Despre carte: 2010 / Vovochka Perepischikov trăiește în două lumi în același timp. În al nostru și... nu al nostru. Dar nu asta e problema. S-a întâmplat că Vovochka își amintește și de viețile trecute. Aceasta este karma lui proastă. Dar viețile sale trecute sunt bogate. El este Temirkul din tribul fierarilor de munte. Acesta este spiritul liber al stepelor și, concomitent, eternul judecător Arcanul Negru. Sau securea Kyrrabalta, care a pus jumătate din lume pe picioarele din spate. Și pentru început, există și Aspanbyk, șeful clanului ucigașilor. Și toate acestea - în lumi diferite: uneori semi-sălbatice, alteori cu tehnologii spațiale avansate. Este clar că, cu o „biografie” atât de bogată, viața obișnuită a unui școlar sau vânător nu este de rangul lui Vovochka. Și de fiecare dată când intră în asemenea necazuri, încât nici zece bătăuși experimentați nu au reușit să scape. Desigur, experiența vieților legendare din trecut este întotdeauna cu el. Dar în acest moment, Vovochka nu vrea să devină o legendă, ci să rupă lanțul de reîncarnări nereușite, în fiecare dintre ele a fost ucis și de fiecare dată - la momentul nepotrivit.